,乗り物大好きのAlex(9歳♂)の観察(?)&Alexママの子育て日記" />

2008年04月17日

3匹の子狼と大きな悪い豚本

2−3ヶ月前に、「The Three Little Wolves and the Big Bad Pig」という絵本を購入した。

BigBadPig.jpg
 作:Eugene Trivizas
 絵:Helen Oxenbury
 出版社: Margaret Mcelderry
 ISBN-10: 0689505698
 ISBN-13: 978-0689505690



Amazonでの紹介:
http://www.amazon.co.jp/Three-Little-Wolves-Big-Bad/dp/0689505698

ん?どっかで似たような似てないような話を、聞いたような、聞いた事ないような?
そうひらめき「狼と3匹の子豚」の逆バージョンがく〜(落胆した顔)

「狼と3匹の子豚」では、狼が3匹の子豚の家を襲い、子豚達を食べようとするけど、最後にはやっつけられちゃうってお話。
でも、これはその逆。3匹の子狼が、大きくて悪い豚に食べられそうになるってお話。
しかも、この豚、そんじょそこらの豚ではない。
レンガの家が、吹き飛ばせないとわかると、何と、ハンマーを持ってきてぶっ壊してしまうのだがく〜(落胆した顔)

Alexも私も「えぇ〜、こんな話ありぃ〜?次はどうなるの?」と言いながら読んでいる。
発想の転換がとってもおもしろい絵本だ。

そして、Amazonでこの本を探してたら、「The True story of the 3 little pigs」という本もあるのがわかった。
http://www.amazon.co.jp/True-Story-Little-Pigs/dp/0140544518/ref=pd_sim_fb_img_1

風邪を引いていた狼が、ケーキ作りのために砂糖を借りに出かけたら、強風のような大きなくしゃみが出て、子豚達の家を飛ばしてしまっただけだと言うのだ。

これも中々おもしろそうわーい(嬉しい顔)
近いうちに購入してみようるんるん
Alexのリアクションも楽しみ〜わーい(嬉しい顔)

I got Alex a book called "The Three Little Wolves and the Big Bad Pig".
It's a story about 3 little wolves trying to live their own and big bad pig comes and says let him in the house.
When the wolves say "no", he tried to blow the house of bricks down but he couldn't do it.
And the big pig gets a big hammer and knocked the house down...
This is such a funny book and Alex and I love it!

And when I was checking it out on Amazon, I found another book titled "The True story of the 3 little pigs".
It's a story told by a wolf who says that he wasn't intending to blow the pigs houses just he had a terrible cold and just sneezed a little too strong.

I am very much interested in reading this book too!
I wonder how Alex would react with this one.
posted by Alexmom at 22:29| 東京 ☁| Comment(0) | TrackBack(0) | 本・絵本 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/93730110
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。